 |
|
|||
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
 （折紙、35.3×46.4） 立花宗茂書状 翻刻文 |
| 改年の祝儀として中紙2束を送られたことへの返礼。 |
  |
| 翻刻文 |
| 【釈文】 為改年之祝儀、」中紙弐束到」来、令祝着候、」猶立花木工助可」申候、」謹言、」 正月十一日 宗茂（花押）
（宛所ナシ）【読み下し】 改年の祝儀として、中紙弐束到来、祝着せしめ候、猶立花木工助申すべく候、謹言、 正月十一日 宗茂（花押）
【語句】 ＊中紙（ちゅうし）…品質が中程度の紙。 ＊立花木工助…立花親勝ヵ。「立花家旧記」には「奥州棚倉ニ而御物頭」の一人に、「立花木工」なる人物がいる。 |
|
  |
